Visualizzazione post con etichetta A IRRFAN KHAN. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta A IRRFAN KHAN. Mostra tutti i post

07 agosto 2022

LIFE OF IRRFAN


[Archivio]

Irrfan Khan ha lasciato un vuoto immenso. Leggo religiosamente le interviste che riesco a recuperare in rete, consapevole del fatto che in futuro non ce ne saranno di nuove, ed alcune sue considerazioni sulla vita mi stringono il cuore. Oggi vi propongo una lunghissima intervista, molto personale, concessa a Tavishi Paitandy Rastogi e pubblicata da Brunch il 31 marzo 2013. Una vena di umorismo, ma anche di malinconia, serpeggia in tutte le sue risposte. E scoprire che l'attore viveva in una casa dallo stile mediterraneo mi esalta. Life of Irrfan:

'There was something about kite flying that always fascinated actor Irrfan. He was struck by the dizzy heights a free-flowing kite would reach in the vast open sky. The way a mere piece of paper could trace its way in uncharted territory would keep him spellbound. “I loved the sense of freedom that the kite experienced. Inherently, I was dying to experience the same, in every sense of the word,” says Irrfan, as he sits down on the comfortable lounger at his Mediterranean-style Madh Island home. The white walls, big open balconies and glass doors reflect his mindset. Nooks and corners are bathed in bright blues. Fuchsia is set against black and white photos of his childhood, parents, wife and two sons. “My mother was always very scared. But I was very sure that I wanted to fly... Just like the kite,” says Irrfan as he rolls up a cigarette, takes a deep puff and continues looking across at the distant sea. “I wasn’t one to be tied down by lines, boundaries and discipline. It was very important for me to be free. In character and in action...”

Your attitude seems to translate into your actions, because the kind of work you do definitely does not conform to any given rules. How can it?
That is not my mindset. In fact, I hate routine and discipline. I think it ties a person down completely. I also hated school. Just hated it. I wanted to get out of it the minute I walked in. So much so that today I don’t even like going to a gym or running on a treadmill. The repetitive action of running bores me. I liked playing. Any sport or game interested me. And I was good at most of them.

But given your profession, is there any escaping the gym routine?
True, there isn’t. But I don’t do it regularly. I get into gym mode only if I am playing a character that requires a body type like that. Like when I did The Warrior (...) in 2001 or recently Paan Singh Tomar. But not on a regular basis.

Paan Singh Tomar. Your award winning performance with all that running you did... did it need extensive training?
I trained of course. You just can’t run a hurdle race. There are some technicalities that you must understand. You have to reduce the distance between your feet and the hurdle and you can’t adjust your steps only when you’re close to the hurdle, so you have to maintain a rhythm. I started my training three months before we started shooting. The coach came, taught me the basics, then went off. I practised on my own for some time, then he came back again. And so on. We had also planned the shoot in such a way that we would shoot the running scenes at intervals. But it so happened that all of them got shot together. So, for nearly a month, I was just running day and night.

And running barefoot on camera...
Yeah, but actually that isn’t a problem. In fact, all you have to do is find even ground. Then you are sorted.

When did you realise you wanted to act?
Oh! When I was very young. I think I was in Class 10 when I first saw a film. And I was so struck by it. I knew then that I wanted to act. But I couldn’t share this with anyone. No one would take me seriously. I was thin, extremely shy and had a voice like a woman. It took me nearly a year and a half to even tell my best friend about my deep desires. Poor him! On the face of it, he encouraged me but knowing my family, he knew I was in deep s***. (Laughs)


Your family wouldn’t have approved?
Absolutely not. Cinema was and to a very large extent even today is looked down upon back at my home. Though of course it’s much better today. In fact, we weren’t allowed to watch films for the longest time. It was considered a frivolous (...) profession. No one really took it seriously. I had to lie to go and watch a film. In fact, it took a great deal of story-telling. I had to go to great lengths to explain my absence from the house for three hours. I remember once I even cut myself on my hands and feet just to distract my parents’ attention after I had gone to watch a film. Even today, after the National Award, my mother’s first reaction was: “Okay, so you seem sorted for now, what of the future?” All I could say was: “Ji, uska bhi jugad kar raha hun.” [I am working towards it].

Judging by your independent mindset, it seems like you had an interesting family...
My family was a strange mix. We lived in Jaipur. The value system and culture is traditional and conventional but my family isn’t fanatically conservative. My mother never did purdah. My father and her - in a small place like Tonk in Rajasthan - would roam about in an open jeep. Ma came from a high profile family of hakims [giudici] and my father was a nawab [nobile musulmano]. They had seen some glorious times but then fell on hard days. Neither of them took anything from their families. They were completely self made. My father never really believed in bookish knowledge. He didn’t insist on academics, my mother did. It was very important for her. For dad, learning a craft and perfecting it was far more important. He respected that. So it was a strange mix. Films were taboo. But they didn’t raise an eyebrow when I decided to marry a Hindu, Bengali girl.

Really, you mean there was no drama?
It wasn’t filmi at all. In fact Sutapa [his wife] and I often joke that the response from both families was too thanda [fredda]! I knew her parents well and would often go to their house in Chittaranjan Park in Delhi. Both her parents and brother loved me unconditionally. There was a lot of affection and high regard. So they were rather happy when we decided to marry. My mother, on the other hand, was a bit apprehensive but once she met Sutapa, she was fine. Her concern was the other way round. She believed I was too much of a vagabond and kept worrying that I would dump Sutapa. (...)

You met Sutapa at the National School Of Drama (NSD), right?
Yes, we were classmates. She was this studious, smart, English-speaking, skirt-and jeans-clad (...) Dilliwali [cittadina di Delhi] and I was the backbencher vagabond from the cow belt. We hero-worshipped Mithun Chakraborty and she talked Robert De Niro. But we were friends. We talked, argued, hated each other, but we also missed each other and watched each other’s back. She was poor in drawing, so I’d often do her art work and take money for my bidis [sigarette economiche] and chai [tè] from her. We couldn’t afford cigarettes. I would save only 25 paise [centesimi] from my scholarship money and couldn’t waste it on bidis. In fact, Sutapa liked playing the caretaker.

Your time at the NSD was a turning point in your life, wasn’t it?
Completely. It was the game-changer for me. My father had passed away around the same time and being the eldest of four children, it was obviously supposed to be my responsibility to get the family in order. But I knew that my life in Jaipur was over and done with. I was desperate to get out at any cost. I couldn’t do any more of the useless evenings with friends, the idle gossip, the looking at girls and general waste of time. It was over. My admission to NSD was like my ticket to freedom. I had to pay R300 as my fees. I didn’t have the money. Friends didn’t really help, so I finally borrowed it from my sister. Ma wasn’t too happy. It was only after I convinced her that it was a proper course with classes and a curriculum that she let me go. The only lie that I told her was that once done, I would come back to Jaipur and become a theatre professor or some such. That was a possibility for sure, but it wasn’t ever in my mind. My goal was very clear. It was films and only films. But truly, NSD was my first flight! I was free for the first time. I was learning what I wanted to. There were no questions, no answers, no restrictions, no timings, no lies, no excuses. We learned a great deal - history, literature, etc - but the whole feeling was one of complete freedom. I loved it. The only thing that I didn’t ever understand was how anyone could put a method to feeling. For me, good or realistic acting was only possible if there was an emotional connect with the character. And no school can teach you to feel emotion. Either you have it or you don’t.


You were sure you wanted to do films. But was it difficult to get that first break?
Actually no. My first film Salaam Bombay! [1988] just happened. I was still in my final year of NSD when Mira [Nair] came and cast me in the film. And then it just started. In fact, I came to Mumbai only when filmmaker Govind Nihalani called me and wanted me to do some plays.

Why did you move to TV then?
Do you remember the kind of films that were made in the ’90s? It was the worst period for Hindi cinema. VCRs had come in and the middle class had stopped going to the theatres. Movies were being made only for the front-stall audiences. And as we were entering films, parallel cinema was breathing its last. So what was the option? It may not have been my first choice but I can’t deny that TV gave me a great high. People still talk about Banegi Apni Baat and Chandrakanta. I experienced stardom for the first time with these two serials.

Till Haasil and The Warrior happened...
Those two films were again turning points. Asif [Kapadia, film director] had seen some of my work and gave me The Warrior. Till the film was complete, I had no idea how it had shaped up. It was only after the film premiered in New York that I realised the magnitude of the whole thing and the overwhelming response. It had a strange effect on people. In London, people came out of the theatres and said they felt cleansed. The media went crazy. All they talked about was my presence. For the first time I became aware of a thing called screen presence and the fact that I had it. The India appeal though still eluded me till Haasil in 2003. Tigmanshu [Dhulia, film director] and I were in NSD together. We are friends first. It was his first film and a life changer for me. Haasil got me my first brush with stardom in films. I wasn’t the hero. I was the villain in the film but I won awards and was recognised as an actor in Hindi films.

But life didn’t change much, did it?
No. In fact, my wait for a good role, a big film and a call from a big director kept increasing. I would wait endlessly for that one phone call. People would see me on TV or in some films, appreciate me, but it never translated into big films. I was desperate. I was even ready to play a side villain’s sidekick. But that too didn’t happen. And I could never go and ask for work. I was too shy and found it very humiliating to go and tell people to see my pictures or give me a job.

Do you feel you were underrated?
Initially maybe. But I realised I was a certain type. I wasn’t your quintessential hero. I was more an actor and Hindi cinema didn’t really have scripts, roles or films to cast me adequately. We didn’t make such films then. Now it’s changing. This is not the peak, we’ll come to that in a few years. I have done some great films, Maqbool, 7 Khoon Maaf, Billu, Mumbai Meri Jaan, Rog... And of course Paan Singh Tomar... But they came at intervals. Now there are some great directors who have different sensibilities. People like Anurag Basu, Anurag Kashyap, Dibakar Banerjee, Milan Luthria, Vishal Bhardwaj, they are ready to push the envelope, and that is what we need.


You have done select work in Hindi cinema but you are India’s best known name in Hollywood...
Thank God and yes, touch wood, I am in an enviable position there. But that is again perhaps because directors in Hollywood are ready to take the risk. Be it Asif Kapadia, [The Warrior], Michael Winterbottom [A Mighty Heart], Danny Boyle [Slumdog Millionaire] or even Ang Lee [Life of Pi], each one of them was ready to play with the character and let your performance flow. There are no set rules. They don’t cast you in the same mould. The Warrior gave me screen presence and in The Namesake [2006] my character was supposed to be almost invisible. The only reason I keep doing Hollywood is because they awaken the actor in you. The experience of your performance is brilliant. As an actor you feel enriched. There is no money there. It’s only the feel.

No money?
No. One, they don’t pay very well. Two, whatever they pay, they take more than half of it in taxes. And the amount of time that they demand, you can do 10 films in India in that time. But the experience as an actor is unparalleled.

Did you think Paan Singh Tomar would do so well?
Of course not. We believed in the film. Tigmanshu, me and the rest of the crew. But no one else did. Why do you think it was in the cans for four years? But every film has a vibe, an energy. It comes with its own destiny. This film too had it. All through when we were making the film, it kept encountering hurdles but every time, it worked its way out. The vibe was very positive. Slumdog Millionaire had the same thing. The original studio refused to sell it. They decided to take it out in DVDs. Danny Boyle panicked, took the film to Toronto, 200 people from Fox Searchlight saw the film and wanted it immediately. It was released only in one theatre in New York but then it started rolling and crossed $300 million. Even in The Namesake, it was supposed to be Gogol’s film [the lead protagonist]. My character of Ashok Ganguly was a side track. But the film ended up being Ganguly’s film. Could we have predicted it or planned it? No. It’s destiny.

You believe in destiny?
Yes, I feel life has a design for you. You can’t change it. So there are two ways: either try and figure out what, how, when, why, life, death; or just believe that you are living a free life. You have to be patient and let life take its course. You can romance life better this way.

Are you a romantic?
Hard core. I am a very passionate, romantic man. I love being in love. It makes you sensitive. I look for romance, humour and wit even in the most serious roles. In fact I hate being serious. I keep trying to put in witty one-liners in my dialogues. Unfortunately, no one has really given me a role like that. Life in a Metro was the only film where I experimented with humour. I also did Dil Kabaddi but it didn’t work that well.

So is that your next avatar?
Well, I am waiting. I know I want to do an action-romantic film. But I have to wait for a good script and a good director who will cast me. Life is transient... I am living every moment.'

10 gennaio 2022

IRRFAN KHAN: KEEPING IT REAL


[Archivio] 

Il 7 gennaio 2022 Irrfan Khan avrebbe compiuto 55 anni. Non ho elaborato la sua scomparsa, e mi sento tuttora defraudata di tutti i magnifici ruoli che ci avrebbe donato. Vorrei celebrare il suo gigantesco talento riportando un articolo pubblicato da Time Asia nel 2010. 

Keeping it real, Jyoti Thottam, Time Asia, 15 febbraio 2010:

'He has blurred the once sharp line dividing India's truly gifted actors from its movie stars. He is the one who can do it all: big-budget Bollywood films as well as small independent films in the U.S., Europe and India. Khan's specialty is adding a layer of unexpected depth and tenderness to an otherwise opaque character. (...) Danny Boyle, the British director of Slumdog Millionaire, believes that as other Western studios try to replicate the film's success with movies set in India, Khan will be even more in demand - quintessentially Indian, and yet something else besides. "He is a touchstone connecting two worlds," Boyle says. More than Shah Rukh or Aamir or Salman, it's Irrfan who is the Great Khan - India's finest actor, perhaps even Asia's.

Bridging East and West

The cliché about actors with great screen presence is that they always seem so much smaller in real life. Khan is the opposite. When he's in a scene on film, it's almost impossible not to watch him - but in person the effect is magnified, not diminished. He is taller and better looking than you expect from his common-man roles, and he has a way of subtly yet firmly controlling the environment around him. He doesn't need a big, pushy entourage to do it. When I meet him on the roof of a bland, concrete hotel in Roorkee, he has already charmed and cajoled the manager into opening up the roof terrace, lighting it with movie equipment and fetching a badminton set so he and his crew can amuse themselves in the evenings.

Khan talks easily about movies - he loves them with the ardor of a lifelong fan - and almost as freely about his struggle to become an actor. He grew up in Jaipur, a city of crumbling palaces in the north Indian desert, as the eldest son of a conservative, aristocratic Muslim family. The popular movies he watched in the 1960s, such as Mughal-E-Azam and Guide, were pure escape - gorgeous fantasies of epic love and tragedy. By the time he was a teenager in the 1970s, the socially conscious new wave of the 1960s - so-called parallel cinema - began to enter the mainstream, bringing Indians' everyday experiences to the big screen. Khan was transfixed. He had been an indifferent student at college in Jaipur, but now pursued a spot in the National School of Drama in New Delhi with single-minded devotion. "My father died the same year, and I was the eldest," he recalls. "Morally and socially, it was difficult to leave." Withstanding family pressure, Khan reasoned with himself that he would end up demoralized, bitter and unable to support them if he stayed. "So I left."

Drama school was a new world, but not what he expected. "I thought somebody, somehow, would give me the secret to acting," he recalls. Indian theater then had nothing like the studios of method-acting guru Lee Strasberg or Stanislavski disciple Stella Adler to give actors tools and techniques. It had its roots in drawing-room melodramas and classical literature, including an ancient text, the Natyashastra, devoted to the theory of drama. "It even tells you where in the audience a critic should sit," Khan says. "But you cannot learn acting from that." So he immersed himself in the films of Scorsese, Costa-Gavras and Bergman, and watched Robert De Niro, Dustin Hoffman and Marlon Brando over and over, trying to work out for himself how they do what they do.

In his final year, a young director casting her first feature - a cinema verité take on slum life in Bombay - came to the school scouting for talent. "One of the things I'm slightly proud of is kind of discovering Irrfan," says Mira Nair, who cast Khan as a letter writer in Salaam Bombay! His role was edited down to a fleeting appearance, but Nair says that even then, Khan was different. "I was very, very struck by his being in the part rather than acting," she recalls. "He wasn't striving. His striving was invisible. He was in it."

Eighteen years later, Nair cast him in The Namesake, and he rendered a quietly commanding performance. Khan plays Ashoke Ganguli, an Indian immigrant to the U.S. struggling to connect with his Westernized son. Khan had never been to the U.S. before then, so to play Ashoke he called on an earlier trip to Canada, where he had noticed the many middle-aged immigrants working in shops. "Something stayed in my mind," he says. "A strange sadness set in them. A rhythm that middle-aged people have." Nair says he was true to the quietness of the character, but used a light touch. In one scene, he gives his son's blonde, American girlfriend an appreciative once-over when he meets her. Nair says it wasn't in the script, but Khan understood what a little humor can do for a serious role. It was only a brief moment, but it cracked Ashoke's dignified veneer just slightly, letting the audience feel his vulnerability.

Khan's ability to generate such empathy led to critical praise and also won the attention of Fox Searchlight Pictures, which co-distributed Slumdog Millionaire. Director Boyle says that Khan's part was crucial. (...) Khan's way of inhabiting the character is consummate and ineffable - as economical and meticulous as the way he rolls his own cigarettes or asks for a precisely brewed cup of tea. "You can't put your finger on what exactly," Boyle says. But he has an instinctive way of finding the "moral center" of any character. (...) Boyle compares him to an athlete who can execute the same move perfectly over and over. "It's beautiful to watch."

Irrfan Khan in Maqbool

Breaking Out

Khan is not the first indian actor to win acclaim in the West. Before Khan, there was Naseeruddin Shah, a star of Indian parallel cinema's realism; Om Puri, co-star of City of Joy with Patrick Swayze; and Roshan Seth, who played Jawaharlal Nehru, the foil to Ben Kingsley's Oscar-winning portrayal of the Mahatma in Gandhi. All had healthy careers as character actors, but their potential as dramatic leading men was never really fulfilled, in Hollywood or Bollywood. "I feel very sad about it," Khan says. But he seems to have escaped that fate. "Everybody here calls me about him," Nair says from New York. Khan had a small part in Wes Anderson's The Darjeeling Limited and appears as Natalie Portman's love interest in New York, I Love You in a segment directed by Nair. (...)

Khan's burgeoning international reputation is perhaps more remarkable because he has established it without leaving Bollywood. During the late 1980s and 1990s, when Indian film went through a particularly low moment, many of Khan's friends left the industry in disgust. "I was absolutely disillusioned," recalls one of them, Vipin Sharma, who emigrated to Toronto to work in documentaries. Bollywood had become dominated by "masala movies" - spicy escapades guaranteed to titillate rural masses with increasingly outlandish plots, tawdry lovemaking scenes and bombshell heroines. Distributors would literally call the shots, sitting in on previews with directors and saying, "Let's add a song sequence here, let's have a rape scene here," explains Shubhra Gupta, a film critic in New Delhi. But Khan chose his Bollywood work carefully, waiting for the occasional good story or compelling role. "Irrfan stayed and fought and created his own path," Sharma says.

Television serials were the best refuge for serious actors at the time, and Khan appeared in a good number, including Banegi Apni Baat - a drama that served as an incubator for several big names - and Kahkashan. (...) He also married his girlfriend from drama school, a scriptwriter. They had two children, now 6 and 11, and he focused on his craft. Not that such craft was especially valued in a business where there was no freedom for actors to interpret the roles, and where directors dictated every phrase and gesture. "That used to suffocate me," Khan says. "I used to watch myself and feel embarrassed." A funny thing happened, though, in those years that Khan toiled in television. The film industry caught up with him, and in the nick of time. Khan was ready to leave the profession when he was offered a part in The Warrior, a 2001 period piece filmed in India by a British-Indian director. It was the first time a director asked him to "do nothing," and he finally felt free. "That changed my life," he says. "I couldn't work in television after that."

He didn't have to. Other roles soon followed as the economics of the Indian film industry radically changed. Studios in Bollywood, as in Hollywood, discovered alternatives to the high-risk, high-reward blockbuster. India's new malls featured smaller, luxurious multiplexes to appeal to the urban middle classes, a far cry from the bare-bones cinema halls and marquees of small towns and villages. "You went from 1,000 seats to 100 seats, where it was easier to show films that did not require 1,000 people to break even," says Gupta. Studios could make healthy profits with smaller budgets, giving directors the freedom to do more inventive stories, without huge stars or musical numbers. Khan starred in one of the early "multiplex movies" - Maqbool, a 2003 retelling of Macbeth - and the genre has thrived.

Actors, too, have found a new model. There was a time when any young hero longed to be Shah Rukh Khan, the shimmying, flexing, weeping pretty boy who is still the industry's most bankable star, or Aamir Khan, the slick lead of the recent megahit 3 Idiots. Instead, Irrfan Khan has become the inspiration for all those talented actors who don't dance and aren't leading-man handsome. "It's very deep," Nair says of his impact. After watching Khan's performance in Maqbool, Sharma moved back to Mumbai and restarted his career as an actor. He recalls thinking, "This was something different in Indian cinema."

Khan's influence is also apparent in younger actors like Abhay Deol. From a family of Bollywood heartthrobs, Deol could have easily followed that path. Instead, he starred in one of last year's biggest multiplex hits, Dev. D, playing a brooding, drug-addled rich kid in a film with no singing, no dancing and a not-so-happy ending. And in last year's hit Billu, the shifting balance of artistic power wrought by Khan is on full display. Khan plays the eponymous barber whose world is upended when his childhood friend, a Bollywood superstar, comes to town. That star is played by none other than Shah Rukh Khan, who, in essence, is gently caricaturing his own persona. Irrfan is all praise for his co-star, who he says was "very sincere" in his acceptance and handling of the supporting role. "He wanted the film to be Billu's story".'

29 aprile 2020

È MORTO IRRFAN KHAN


Stamattina la stampa indiana ha diffuso la notizia del decesso di Irrfan Khan. In un lampo, e per tutto il giorno, la rete è stata inondata da un flusso continuo di messaggi di cordoglio, condivisi da celebrità e persone comuni. Non mi sento di commentare questo tristissimo, tristissimo evento. Mi limito ad offrirvi di seguito una selezione dei tributi più significativi.

* Aamir Khan: Very sad to hear about our dear colleague Irrfan. How tragic and sad. Such a wonderful talent. My heartfelt condolences to his family and friends. Thank you Irrfan for all the joy you have brought to our lives through your work. You will be fondly remembered. Love. 
* Adil Hussain: Never knew that his death would make me so very sad. Felt like a punch in my heart. We only met a few times. It was his portrayals of roles which gave me a window to his vulnerability and beauty that he possessed. Deep empathy he evoked in me. Please rest well Irrfan. Deep love. The extraordinary abilities, of Irrfan Khan to allow his being to embody the roles he played, are the reasons audiences could peek into the secret chambers of the characters. Those windows to the soul of another are the greatest gifts of an actor to the society. 
* Aishwarya Rai: Heartbreaking news. So saddened to hear about the demise of my dear friend Irrfan. The brightest, most genuine, humble, kind and eventually bravest soul. May he rest in peace. God bless. Much love and strength to Sutapa, Babil, Ayan and his loved ones at this very difficult time.
* Ajay Devgan: Heartbroken to hear about Irrfan’s untimely demise. It’s an irreparable loss for Indian cinema. Deepest condolences to his wife and sons. RIP Irrfan.
* Akshay Kumar: Such terrible news. Saddened to hear about the demise of #IrrfanKhan, one of the finest actors of our time. May God give strength to his family in this difficult time.
* Allu Arjun: One of the finest actor in Indian cinema. An actor who made his presence felt in a unique way. His performances had a universal appeal which made him an international Indian actor. The artist has left, but his art will be remembered for generations to come. RIP #IrrfanKhan.
* Amitabh Bachchan: Just getting news of the passing of Irrfan Khan. This is a most disturbing and sad news. An incredible talent, a gracious colleague, a prolific contributor to the World of Cinema. Left us too soon, creating a huge vacuum. Prayers and duas.
* Anil Kapoor: Indescribably saddened to hear that we've lost Irrfan Khan. I'll always be thankful to him for taking care of Sonam when they worked together and for being her guiding light at the time. He was an inspiration for everyone, a remarkable actor, unmatched talent and a great human being.
* Anupam Kher: Nothing can be more heartbreaking and tragic than the news of passing away of a dear friend, one of the finest actors and a wonderful human being #IrrfanKhan. Saddest day!! May his soul rest in peace. #OmShanti.
* Anushka Sharma: With a heavy heart I post this tweet. A phenomenal actor, such an inspiration his performances have been for me. He battled for his life but sadly leaves us today. RIP Irrfan Khan. Om Shanti.
* Arshad Warsi: I just can’t believe Irrfan is no more. Industry has lost a great actor and I have lost a dear friend. RIP Irrfan. Khuda Hafiz.


* Chiranjeevi: Saddened to hear the terrible news of Irrfan Khan's passing away. An amazing actor who got global recognition. He can never be replaced. His intensity and charming demeanour will remain imprinted in our hearts. Dear Irrfan, we will miss you and you’ll be remembered forever. 
* Deepa Mehta: Devastated by the news of @Irrfankhan. An actor who dazzled, broke your heart, who spoke with his eyes and that wonderful wry smile. Truly one of the greats. His work in Maqbool, Haider, Namesake and Tomar was exceptional - In retrospect a legend never dies.
* Dhanush: Heartbroken by the news, what a great talent and a wonderful human being we have lost. I will always remember his kind words to me. There is a better place and I know he is there. My deepest condolences to his family and dear ones. May his soul rest in peace.
* Emraan Hashmi: The first shot that I witnessed as an assistant director was of Irrfan Khan. Calm, poised and so naturalistic, unlike anything I had seen before. A casual intensity that no other actor could pull off. Thank you Irrfan for inspiring us. You will live on in our hearts forever.
* Farhan Akhtar: #IrrfanKhan was truly a one of a kind actor and the magic he brought to the screen will be sorely missed. RIP. #gonetosoon.
* Hrithik Roshan: I had not more than a couple of conversations with you Irrfan but I have a tear in my eye as I type this. You were a rare human being. I will miss you. Thank you for showing me what being authentic truly means. RIP.
* Kabir Bedi: Deeply saddened to hear of Irrfan Khan’s passing. He was a consummate actor whose sincerity illuminated every role he played. India, and all his fans around the world, will miss him greatly. He will always be remembered with affection and admiration. 
* Kamal Haasan: Too soon to leave @irrfank Ji. Your work always left me in awe. You’re one of the finest actors I know, I wish you stayed longer. You deserved more time. Strength to the family at this time.
* Karan Johar: Thank you for those indelible movie memories. Thank you for raising the bar as an artist. Thank you for enriching our cinema. We will miss you terribly Irrfan but will always always be immensely grateful for your presence in our lives, our cinema. We salute you.


* Mahesh Babu: Deeply saddened by the news of #IrrfanKhan's untimely demise. A brilliant actor gone too soon. He will be truly missed. My heartfelt condolences to his family and loved ones. RIP.
* Mammootty: A sad and huge loss to our film fraternity. A great and natural actor who was loved by audiences across the world. I had the pleasure of sharing a stage with him for an event and I remember the conversations and warmth we shared. RIP Irrfan.
* Nawazuddin Siddiqui: In the year 2000 a film directed by #IrrfanKhan named Alvida starred me and I was lucky to have my mentor as my co-star in many films. No one will ever be able to fill his space in the entire world of cinema. Never thought in the worst of my dreams, that will have to say “alvida” so soon. RIP #IrrfanKhan.
* Prosenjit Chatterjee: #IrrfanKhan my friend it’s too early for you. You were, you are and will be one of the finest actor in Indian Cinema. In this difficult time also the last movie I watched was your Angrezi Medium. And again I was amused by seeing your performance. Stay well my friend wherever you are.
* Prithviraj: Rest in peace #IrrfanKhan. There is so much more you had to give. So much more you could do for Indian cinema. You’ll be missed. 
* Priyanka Chopra: The charisma you brought to everything you did was pure magic. Your talent forged the way for so many in so many avenues. You inspired so many of us. #IrrfanKhan you will truly be missed. Condolences to the family.
* R. Madhavan: This is such a tragedy and heart. RIP Irrfan sir. The industry has lost an exceptional artist and human. You will be so so missed. Spread the happiness in heaven.
* Rajkummar Rao: Today is a huge loss for the industry, our country and for artists all over the world. Irrfan sir was one of the finest actors of Indian cinema and I will always cherish all the times I spent with him, listening to him and learning from his conversations of art, life and so much more. I pray his family finds the love and strength needed to forge ahead. Irrfan sir, we will miss you.
* Ram Charan: The world of cinema has lost a crowned jewel. One of the most exceptional actors and the film industry will definitely miss the legend. May your soul rest in peace, Irrfan Khan ji.
* Randeep Hooda: Gone too soon is the inspiration and the entertainment #IrrfanKhan a great loss to cinema and the craft. May you rest in peace brother.


* Salman Khan: Big loss to the film industry, his fans, all of us and specially his family. My heart goes out to his family. May God give them strength. Rest in peace brother. You shall always be missed and be in all our hearts.
* Shah Rukh Khan: My friend, inspiration and the greatest actor of our times. Allah bless your soul Irrfan bhai. Will miss you as much as cherish the fact that you were part of our lives. 
* Shahid Kapoor: It’s so sad to hear about #IrrfanKhan passing away. I have learned so much from him as an actor just by sharing screen space with him. A truly gifted actor. And a wonderful man. He really has #GoneTooSoon. I’m sure the heavens have saved a special place for him.
* Shekhar Kapur: An actor that every director wanted to work with. A human being that gave his best in every role. Indian film’s most succesful export to Hollywood. A man loved by all. Sad to see #IrrfanKhan leave us, after what we thought was succesful fight against cancer. God bless you Irrfan.
* Sudhir Mishra: Our Irrfan has gone! Actor, (for me a co-writer), humanist, secular and spiritual. A man in search of beauty, meaning and a connection with the universe. He was brutally honest, yet very kind. And that smile, how I’ll miss that smile!
* Vidya Balan: I didn’t know you well but I can’t stop crying today because your performances affected me in a very personal way. I guess that's your magic and that will always remain. Take care #IrrfanKhan. My heart breaks at the thought of your family but I pray for Sutapa and your boys.


* Presidente dell'Unione Indiana: Saddened by the untimely demise of noted actor Irrfan Khan. A rare talent and a brilliant actor, his diverse roles and remarkable performances will remain etched in our memories. A big loss to the world of cinema and millions of film lovers. Condolences to his family and admirers. 
* Narendra Modi: Irrfan Khan’s demise is a loss to the world of cinema and theatre. He will be remembered for his versatile performances across different mediums. My thoughts are with his family, friends and admirers. May his soul rest in peace.
* Rahul Gandhi: I’m sorry to hear about the passing of Irrfan Khan. A versatile and talented actor, he was a popular Indian brand ambassador on the global film and tv stage. He will be greatly missed. My condolences to his family, friends and fans at this time of grief.
* Amitav Ghosh: RIP Irrfan Khan. One of the greatest actors of his generation. Tragic that we have lost him so young. Still remember that he had wanted to play Fokir, in 'The Hungry Tide'.
* The Academy: A mainstay of Bollywood cinema and incredible talent in films like “Slumdog Millionaire,” “Life of Pi” and “The Namesake”, Irrfan Khan left his imprint on global cinema. An inspiration to millions, he will be greatly missed.
* Chris Pratt: So sad to hear about the passing of screen legend @irrfank. Irrfan Khan played Masrani in Jurassic World. He was an exquisite actor and human. He will be missed.
* Paulo Coelho: A star joins other stars in the sky. Thank you for everything, Irrfan Khan.


RASSEGNA STAMPA (aggiornata al 10 maggio 2020)

- India's greatest acting export no more, Mayank Shekhar, Mid-Day, 29 aprile 2020:
'For all the worthy local tributes pouring in for an untimely demise, fact is, if it wasn't for the West, the Hindi film industry wouldn't have known where to place Irrfan Khan. While Mira Nair's The Namesake (2006) introduced Irrfan to the art-house West, (...) there was a 2012 profile of his in The New York Times (by Kathryn Shattuck) that, he reckoned, alerted many in the Hollywood establishment to the person behind the roles he'd done thus far. (...) Titled 'Bollywood Hero, American Everyman', the NYT piece went on to ask, "Could Mr Khan become the first Indian to capture the lead in a mainstream American movie?" It began with Irrfan himself declaiming, "Hollywood isn't ready for an Indian leading man." And Ang Lee later agreeing, while arguing, "But maybe he can do it for us [Asians]. He's definitely rare and very special." (...) 
The fact is, up until Irrfan had spent over a decade and half in Bombay, after graduating from National School of Drama (NSD), doing grunt-work on television, (...) starting from late '80s, all through the '90s, let alone Hollywood, even Indian cinema wasn't ready for him as an Indian leading man! That real deal happened only with the British filmmaker Asif Kapadia casting Irrfan in and as The Warrior (2001), in a slow, quiet, Himalayan Western, if you may, with his haunting eyes adding to the striking visuals. (...) Irrfan finally captured desi imagination with his inimitably insouciant, proper desi-cool turn as the rustic college goon in Tigmanshu Dhulia's Haasil (2003). A lot of local filmmakers, he said, could place him as the new villain in town. He refused a few such roles, only to mesmerise audiences even more as the obsessed lover in Vishal Bhardwaj's magical Maqbool (2004) - unreservedly a masterpiece that Bhardwaj found hard to match, leave aside with Irrfan (though Haider and 7 Khoon Maaf with the actor were decent attempts).
Thus, a star was proverbially born. Although he'd been around in Bombay all along. (...) He never held back on what he felt or thought, about people and pictures. (...) That's how Irrfan was, even in public - charmingly candid, but meaning no malice whatsoever, of course. Despite much that he'd been through. To be fair, just casually scan the timeline for when he moved to Bombay. This was the fallow phase when 'parallel cinema' that had inspired him to become a film actor in the first place, had altogether been phased out. Many of the filmmakers had moved to television. Irrfan got to do the historical docu-drama Bharat Ek Khoj (1988) with Shyam Benegal. He found a chance to work with Govind Nihalani in Drishti (1990) or Basu Chatterjee in Kamla Ki Maut (1989), in the evening of their careers. The mainstream space almost wholly consisted of action stars, and thereafter, what he called "chocolate boys". Irrfan was neither. The key issue with him as a young aspirant, he said, was to imagine who he could be like. Until Naseeruddin Shah, from the generation before him, he confessed, metaphorically showed him the way - first from Jaipur where he grew up, to NSD, in Delhi. (...)
For all the years he was altogether bored of bulk-acting on TV in Bombay, what Irrfan found the hardest to do was keep the inspiration alive - even while he found none of it in his work. He found most of it in watching films, right from the time he bought a video-player with his first salary in the city. No actor I know from his generation was as well-versed with world cinema as Irrfan. One of his dreams was to be in the same frame as the French hero Gerard Depardieu. Can't thank him enough for introducing me to the Turkish-German star-director Fatih Akin, much before Akin became a thing. Or filmmaker Michael Winterbottom, who Irrfan, of course, worked with in A Mighty Heart (2007). It is said Wes Anderson specifically pencilled in a part for him in The Darjeeling Limited (2007). (...)
Perhaps exposure of this sort could also frustrate an actor, in contrast to the eco-system that surrounds him. Irrfan spoke quite often about having decided to quit acting altogether in his early years, since television was all he was doing, and the sort of movies he wished for weren't going to materialise anyway. This is the phase, he said, he actively worked on his craft, since he had nothing to lose. And much less to hope for. To keep himself busy, he said, he toyed with ways to gently seduce the camera, besides attempting to "live in the moment". This became perhaps what critics/reviewers might over-use the word "nuance" to explain many of his performances that highlighted most of all, minimal face-acting - least amount of gestures that also kept space for dramatic revelations, when you least expected them. He was the finest film practitioner of 'less is more' - hitting its highest note perhaps with Dhulia's Paan Singh Tomar (2011) that, despite a fair festival run, remained in the can for the longest, before finding theatrical release to top Bollywood awards that year. More specifically, he could hold a moment. Also there was something infectious about his performances. (...) That's what earned him most respect from peers and public alike. (...)
There was still something naturally royal about Irrfan's presence, both off but, more so, on the screen. This was a handicap, at least according to one filmmaker critic of his I know. He was incapable of coming across as "low-status", even in roles that demanded so. This is where Nawazuddin Siddiqui held an advantage, apparently. There was minor tattle going on about a rivalry of sorts between fellow NSD alumnus Nawaz, 45, and Irrfan, 53. Much of it had to do with the phenomenal success of Ritesh Batra's The Lunchbox (2013), arguably the greatest Indian success abroad, that both starred in. The fact is, Nawaz could never do what Irrfan could, and vice versa. As is true for all unique talents. That royal demeanour no doubt would've helped Irrfan bag the role of Mesrani (probably named after Ambani), the Indian-origin richest man, who's the main villain in the gigantic Jurassic Park franchise film, Jurassic World (2015). His last major outing in Hollywood was with Tom Hanks in Inferno (2016). (...) Just look at that line-up abroad, even while he'd confound producers back home picking up a hardcore art-house film like Qissa (2013), although scoring huge in the box-office with the comedy, Hindi Medium (2017).
Irrfan had been ailing since 2018, diagnosed with a rare, neuro-endocrine cancer. He was never seen in public thereafter. He made sure of that - nothing to mess with our memories of him. The common adage '50 is the new 40' (in line with people in other decades) couldn't have been more aptly applied than with Irrfan. He was at the cusp of something bigger, having kick-started his career with definitive, defining roles, only in his mid 30s! At 20, he told me, he had trained all the actors of Mira Nair's Oscar-nominated Salaam Bombay (1988), but failed to star as one of the boys in it, because he was too tall to fit into the frame with them. He lived and learnt a lot about life from those street kids.
The Irrfan I knew came across as a deeply sensitive man. The ongoing wave of Islamophobia bothered him no end. He had dropped Khan from his name. Unsure if being racially profiled twice at American airports had anything to do with it. He also had a strong dislike for traditional stardom-led ways of Bollywood. (...) But he also had a playful, roving-eye, happy-high side, behind that gambheer/serious exterior. (...) Some of the fun part of Irrfan's personality you find organically channelled into madcap entertainers like Dil Kabaddi (2008) or Karwaan (2018). (...) Better still, you could catch the totally terrible Thank You (2011), that he certainly did for the bread, butter, or more likely, cheese. Outside the preview screening of one of these flicks, he came up to say I must've got "jaded" watching so many movies. Yeah, right!
If it wasn't for Rajesh Khanna, could Irrfan have carried on as an AC repair mechanic? That's what he had visited the superstar's Carter Road bungalow as, much before he had thought of becoming an actor, or formally moved to Bombay. Irrfan had trained to fix appliances. His father was in the business of selling tyres. That visit as an AC-repair guy to Khanna's residence, he recalled in an interview, somehow ignited in Irrfan the belief that he simply couldn't work for the money. He needed something more to keep him engaged'.


- Like all great actors, he did not need a great movie to be great in, Baradwaj Rangan, Film Companion, 29 aprile 2020
- The everythingship of Irrfan Khan, Rahul Desai, Film Companion, 30 aprile 2020: 'Irrfan Khan is no more. A brilliant career has been cut short. It’s a cultural tragedy. Not only has the future been robbed of talent, talent has also been robbed of a future. (...) I never realized that when I watched him on screen, I automatically expected more from every aspect - the other actors, the direction, the composition, the production value, the sound - of his frame. I never realized that every time I was disappointed with a film or another actor, it was because they were being measured on a mental scale of 1 to Irrfan in my head. I never realized that the cacophony of masala cinema started to seem futile because Irrfan’s lilting voice had begun to turn every piece of dialogue into the poetry of verbal reaction. (...) I never realized that he made me want to be more than “blown away” by a story. I never realized that Irrfan Khan had moulded my relationship with modern Hindi cinema... by simply being more'.
- Thank you for the movies, Irrfan, Raja Sen, Mumbai Mirror, 3 maggio 2020
- Irrfan and I: Vishal Bhardwaj pens screenplay on his bond with Irrfan, Anshul Chaturvedi, The Times of India, 10 maggio 2020


07 ottobre 2016

IRRFAN KHAN A FIRENZE: PRIMA MONDIALE DI INFERNO


(Testo aggiornato il 13 ottobre 2016)

In questi giorni Irrfan Khan è a Firenze. L'attore partecipa ad una serie di eventi organizzati in occasione della prima mondiale di Inferno, programmata per l'8 ottobre 2016. Vi propongo di seguito alcune dichiarazioni rilasciate dall'attore indiano, fotografie e video. Il film verrà distribuito nel nostro Paese a partire dal 13 ottobre. Trailer in italiano.

* SESSIONE FOTOGRAFICA al Forte Belvedere

Irrfan Khan, Tom Hanks e Felicity Jones

Irrfan Khan, Ron Howard e Omar Sy



Da sinistra: Omar Sy, Irrfan Khan, Ron Howard, Tom Hanks, Felicity Jones, Dan Brown


* CONFERENZA STAMPA al Salone dei Cinquecento di Palazzo Vecchio




Irrfan Khan e il sindaco di Firenze Dario Nardella


- Inferno, Tom Hanks e Ron Howard presentano il film nel salone dei Cinquecento, 055Firenze, 6 ottobre 2016 : 'Io volevo denaro e fama e poi ho iniziato a studiare arte drammatica e ho capito quanto è importante invece raccontare storie. Per me la fama ora è qualcosa di falso, di insufficiente, non in grado di soddisfarti a pieno, però sappiamo che attraverso una storia si può avere un'esperienza che viene condivisa successivamente con il pubblico in tutto il mondo, diventando parte della memoria degli altri. Si fa qualcosa condividendo a livello di cuore e di testa ed è quello che mi fa andare avanti. Quello che amo della mia professione è questa condivisione'.
- Inferno: il resoconto della conferenza stampa, Francesco Alò, BadTaste, 7 ottobre 2016: 'Ho capito con il tempo di amare sempre di più l’importanza del raccontare in relazione al mio mestiere. Da giovane volevo fare l’attore per essere famoso. Ora la fama per me non ha più alcun valore. Mi sembra finta e senza senso. Mi interessa sempre di più l’esperienza del costruire una storia. Condividerla con il pubblico è molto importante per me. Nel mio lavoro devi sempre cercare di fare qualcosa di eccitante. La sceneggiatura era così complessa che ho dovuto ricorrere all’aiuto dell’autore del copione David Koepp per avere delle delucidazioni. Del mio personaggio mi piace lo humour.'
- 'Inferno' abbraccia Firenze e la proietta nel globo, Sausan Khalil, DireGiovani, 7 ottobre 2016. L'articolo include un video.
- Talky Movie: 'Io credo che ci sia un diavolo da affrontare dentro di noi e la mia professione mi permette di farlo. Come attore si cerca sempre qualcosa di stimolante e qui vediamo un film che tratta un tema attuale con un tocco di mistero. La sinossi è stata la più complicata che abbia mai letto. Ho chiesto una sinossi di dieci pagine per seguire i vari aspetti della storia. Il personaggio mi ha affascinato sin dal primo momento per lo stile e l’umorismo. Si cercano e si trovano tanti personaggi diversi. Spero il risultato si sia visto, è stato meraviglioso'.
- I'm friends with Tom Hanks, The Hindu, 13 ottobre 2016: 'Talking about the experience of being part of the première, Irrfan says that it was a delight to interact with the journalists at the Florence venue. “They asked intricate literary questions about the film. They wanted to discuss the film’s connection with Dante’s Inferno. No one asked me about Indian politics”.'

* A CENA


* PRIMA MONDIALE al Teatro dell'Opera di Firenze










Video Corriere della Sera
Video Funweek: dichiarazioni di Irrfan Khan al minuto 3.40

* CENA DI GALA


* A SPASSO PER FIRENZE

Irrfan Khan e il figlio Ayan

* IL FILM






06 settembre 2015

TORONTO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2015


La 40esima edizione del Toronto International Film Festival si svolgerà dal 10 al 20 settembre 2015. Fra i titoli indiani in cartellone, segnalo le prime mondiali di Angry Indian Goddesses (2015) di Pan Nalin, Talvar (2015) di Meghna Gulzar, Parched (2016) di Leena Yadav. Segnalo inoltre la prima mondiale di Beeba Boys, pellicola canadese diretta da Deepa Mehta, con Randeep Hooda. Beeba Boys verrà proiettato il 13 settembre 2015 nel corso di un evento di gala.
Vedi anche: 

Irrfan Khan - Toronto, 2015

Da sinistra: Meghna Gulzar, Irrfan Khan, la produttrice Priti Shahani, Vishal Bhardwaj - Toronto, 2015


Il cast di Angry Indian Goddesses - Toronto, 2015

Le Angry Indian Goddesses incontrano i Beeba Boys - Toronto, 2015

Da destra: Tannishtha Chatterjee, Radhika Apte e Surveen Chawla - Toronto, 2015

Aggiornamento del 3 ottobre 2015: meno pubblicizzato rispetto agli altri titoli indiani in cartellone, Parched sta gradualmente guadagnando terreno. Vi propongo:
- Video FilmiCafé: intervista concessa da Leena Yadav;
- Video FilmiCafé: Radhika Apte, Tannishtha Chatterjee, Surveen Chawla e Leena Yadav incontrano il pubblico in sala;
- Women touching women, on screen, Fariha Roisin, Vice, 2 ottobre 2015:
'Parched (...) is a film about women. The film is also one of the most honest, uncompromising portrayals of female friendship I've ever seen on screen. Set against the backdrop of a rural Indian village, the story centers on the life of Rani (Tannishtha Chatterjee), a 32-year-old widow who has a testy, entitled young son; (...) Bijli (Surveen Chawla), a local showgirl and prostitute who has been longtime friends with Rani; and Lajjo (Radhika Apte) a young woman in an abusive relationship - her belligerent husband is the villainous village charmer, Manoj (Mahesh Balraj).
Meeting me in a hotel in Toronto two days after her film's premiere, Yadav says these characters were inspired by women she met while traveling through Indian villages for research and inspiration. According to her, their stories of pain and joy - but also, surprisingly, their earnestness about sexuality - moved her. She had the kernel of an idea, but wasn't sure how the story should unfold, so she looked to other people and their stories, too.
During one conversation, she said, the actress Tannishtha Chatterjee shared a story about filming in a remote village. Yadav suddenly struck gold. She says, "The women of the village kept asking her how she would survive, sexually, without a man." So Yadav started conceptualizing a narrative. "For them, sex was such a basic thing. They were very curious about how a person lasts without sex for forty days. How would [Chatterjee] manage on the shoot? Did she have an arrangement with members of the crew?" Yadav laughs. "That's how I decided to write about sex in the village."
Realizing there was a way she could harness, elucidate, and demonstrate the beautiful synergy that exists when women talk to other women - and the emotional honesty of conversations rupturing lines of class and circumstance - she devised a challenging, profound film treatment. We often see men onscreen discussing women, but very rarely the inverse. In discussing men, Rani, Bijli, and Lajjo don't hold anything back. "[Even] in the most conservative households women get together in the kitchen and they discuss the guy who could get it up, and the guy who couldn't get it up," Yadav says.
Despite the obvious cultural markers of Indian society, you can place Parched, culturally, anywhere. Yadav has a unique ability to evoke the very deep sensibilities of womanhood and female sexuality: The trapped secrets of infidelity or desire, and abuse; the realities we rarely are allowed to share. Of all the people Yadav based characters on, she says the woman who inspired Rani was particularly compelling to her: "She cooked all day for us. We talked and laughed. She was needling and then, at one point, she turned to me and said, 'I haven't been touched in 17 years. Do you know what that means?'" Moved and inspired, Yadav felt that her specific story had to be shared with an international audience. "That's something I really wanted to explore: The necessity of touch. I wanted to capture that energy, that soul in the film."

Tannishtha Chatterjee e Radhika Apte in Parched

Yadav says she struggled, at first, with telling these stories: How could she weave in a tale about the lightheartedness of these women but also their sadness? She felt it was important for her to balance both their strength and their day-to-day struggles with internalized misogyny, while also juxtaposing it with the genuine happiness they found in their friendships, or the small pleasures of their lives. Parched is not a story of anguish. It's a story of resilience in light of pain. "I did post-production in LA and I would be in the cutting room all day," Yadav says. "After a couple of days I felt like I was going mad. Not being near people, not touching people - it was suffocating. I stopped eating food because I couldn't eat it with my hands. So I wanted to really explore that a lot with Rani and Lajjo: The meaning of touch for the both of them." What would touch mean to two women who had never been loved by the men they were with?
At one point in the film, after Manoj beats up Lajjo - again - Rani comes to her aid. Lajjo has collapsed and is incapable of moving, so Rani nurses her wounds, slowly removing her top to get to the bruises, exposing Lajjo's breasts. It's subtle, a shot filmed with fragility and tenderness. As Rani begins to caress Lajjo's breasts, the experience looks more familiar than sexual, erotic only due to its earnestness. It's a loaded and nuanced moment. "It's a scene that makes a lot of people uncomfortable because they call it a lesbian scene, but in fact it's a mother-daughter scene, or a friends scene - it takes on every role between two women," Yadav explains. (...)
As Yadav reminded the audience in a panel after the screening of Parched, "India is the land of [the] Kama Sutra." Conversations about sex, however, seem to be confined to the kitchen, or enclaves of women, and not as much on the pop-cultural forefront. This is why films like Parched matter, why Yadav's frankness about sex is simply revolutionary for all women. It's about demanding more for both women and men. (...)
In many ways, Parched tells a universal story; it reflects the stories of all women because women around the world have a lot in common. "When I shared this script with friends around the world, they would send me their stories," Yadav says, her eyes big, warm, and watery. "Nobody interacted with it like a script, so that's why I made the characters symbolic of something more, symbolic of issues that I wanted to highlight."
What's so profound about Parched - beyond the superb storytelling and its universality - is its critique of the patriarchy, which, obviously, is also universal: Although the women in this film grapple with systemic misogyny, Yadav emphasizes how that happens outside India. "With this movie in particular I get, 'I didn't know things were so bad in India!' a lot, and I think to myself, Are you kidding me?" she says. "People forget it happens on every level. If an audience isn't perceptive, they sit on their high horse and judge - like, 'Oh poor things, is this what happens?' If they are really receptive they'll understand it's happening in their backyard." (...)

Tannishtha Chatterjee in Parched

"I've seen violence. Violence with my friends, violence on the streets, but nobody talks," Yadav says. "A woman friend of mine made a really beautiful observation. She said, 'Leena, Parched made me realize how many levels we are covering up. We are covering up with laughter, with makeup. We are just covering up all the time.'" Yadav reiterates that women need to help other women: "What's so scary about the patriarchy is that the strongest believers, the people who have bought into the most, are women."
She explores this idea in the film as well. When Rani's son Gulab finally does marry (...) Janaki (...), slowly we see [Rani] morph into an abuser, she crusades against [Janaki], vilifying her new daughter-in-law endlessly. Yadav's message is clear: If you believe in your own rights as a woman, you should also believe in the rights of other women. Protect them, foster them, be good to them.
"When you're a daughter-in-law you think your mother-in-law is shit, but when you become a mother-in-law you do the same thing," Yadav says. "It's the same cycle. You justify it in your head: It's okay! I went through it, so she can go through it. Or you start thinking, She needs to understand her place in the house." Towards the end of the film, Rani's redemption with Janaki is meager, but ultimately powerful. Yadav avoids quaintness, and makes sure that we see how effectual - and liberating - small acts of kindness can truly be. (...)
I couldn't say to [Leena Yadav] how, as a woman, as a South Asian woman, and as a woman invested in the lives of the many other women who are abused and harassed for their gender, this film is not just necessary. It is life-affirming. At our interview, Yadav reticently describes how her position as an artist is always undermined by her sex first, her race second. "In this industry people want to constantly remind me, and call me, a woman director, but I'm a director," she says. "Nobody would ever call a male director a male director".'