BOLLYWOOD SU RAI 1: CICLO 2011

Per il quarto anno consecutivo, Rai 1 ha trasmesso in agosto, in prima serata il sabato, un breve ciclo di film hindi doppiati in italiano e in versione non integrale. Li elenco di seguito con i dati di ascolto ricavati da TvBlog:

* Estate 2011: rassegna Stelle di Bollywood

- Jodhaa Akbar (La sposa dell'imperatore), 2.266.000 telespettatori

- Nanhe Jaisalmer (È tempo di sognare), 1.913.000

- Vivah (Il mio cuore dice sì), 1.877.000

- Kismat Konnection (L'amore porta fortuna), 1.925.000.

Considerando i dati di ascolto di tutti e quattro gli anni, i titoli trasmessi nel 2011 si posizionano nella parte bassa della classifica generale, saldamente guidata da Jab We Met (L'amore arriva con il treno), che nel 2009 conquistò 2.977.000 telespettatori.

Raiuno fa strame di Bollywood, Alessandra Comazzi, La Stampa, 30 agosto 2011

Ma la Rai non impara mai? Opinioni su Bollywood su Rai Uno, Marco Restelli, MilleOrienti, 30 agosto 2011 (grazie a Marco Restelli per il link)

Vedi anche:

- Bollywood su Rai 1: cicli 2008-2009-2010

- Bollywood su Rai Movie: ciclo 2012, 4 giugno 2012

- Bollywood: 100 di questi anni, 8 giugno 2013

Aggiornamento dell'11 dicembre 2021 - Altri film doppiati che vengono sporadicamente trasmessi: English Vinglish (Quando parla il cuore, clicca qui), Neerja (Volo Pan Am 73), Dil Dhadakne Do (Amore in alto mare), Bang Bang!, Kis Kisko Pyaar Karoon (Marito a tre piani).

BOLLYWOOD, IL CINETURISMO E I NEW MEDIA

L'università Ca' Foscari di Venezia, nell'ambito della sezione Ca' Foscari Cinema, organizza un interessante seminario dal titolo Bollywood, il cineturismo e i new media: percorsi della nuova globalizzazione, tenuto dal giornalista e orientalista Marco Restelli. L'evento si svolgerà dal 22 al 24 marzo 2011, dalle ore 15.00 alle ore 17.00, presso la Sala Conferenze Malcanton nel palazzo Malcanton Marcorà. L'ingresso è libero.

Nel sito di Restelli si legge:

'Che cosa si intende con "nuova globalizzazione" proveniente dall’Asia? Perché l’industria cinematografica indiana si muove da protagonista di questo megatrend? Quali sono le prospettive economiche del cineturismo indiano in Europa e in Italia? Che cosa sta facendo l’Italia per superare il proprio ritardo in rapporto a questa "nuova globalizzazione"? Perché nel nostro Paese la Rai e la Rete rispondono in modi opposti ai processi di globalizzazione? E come è possibile, per un giovane, inserirsi in tali processi? A queste e ad altre domande cercherò di dare risposta (anche attraverso l’analisi di film indiani contemporanei e siti web italiani) nel workshop che terrò a Venezia'.

LIMES: PIANETA INDIA

A partire da oggi, è in distribuzione nelle edicole e nelle librerie il nuovo numero di Limes, la prestigiosa rivista italiana di geopolitica. L'India è il Paese analizzato in questo volume monotematico. Segnalo l'articolo Se dici cinema dici India (titolo che mi ha subito conquistato), breve saggio scritto dal giornalista Marco Restelli.

Video di Lucio Caracciolo, direttore di Limes

Area del sito di Limes dedicata al numero Pianeta India

(Grazie a Marco Restelli per la segnalazione)